Well, I like to switch dims with the person i'm trading. But, I do not say which dim i'm going with him/her in local, I tell them in PM, so no-one else can find us and scam our items.
That or, me and my friend go to the corner of the map, we don't mention we're trading, and before anyone sees, we quickly drop and pick up each other's items.
Hope this helped.~