The wolf models, and some of the other models, as you noticed, don't have manes due to the shape of the head and neck on the model. If you want a canine character with a mane, use the Fat Body, Skinny Body, or Original, and select one of the canine heads.